Zoom AP+4 4401A Manual do Utilizador Página 1

Para Español, vea por favor página 14. ZOOM AP+4 This Quick Start tells you how to install the AP+4 and configure wireless security. For additional in

10 Problem I set up my AP+4 as an access point, but the devices I set up on my zoom wireless network cannot access the Internet. Solution 1 Verify th

11 strength is adequate. Refer to the documentation that came with the network card if you need help doing this. If You Need Help If you need assistan

12 This equipment cannot be used on public coin phone service provided by the telephone company. Connection to Party Line Service is subject to state

Electrostatic Discharge Statement The unit may require resetting after a severe electrostatic discharge event. Safety Notices To reduce the risk of f

14 ZOOM AP+4 Esta Guía Rápida le informa sobre como instalar el AP+4 y como configurar la seguridad inalámbrica. Para obtener información sobre de otr

15 Como Configurar el AP+4 1 Abra su navegador Web, ingrese 10.0.0.200 en la barra de direcciones y presione la tecla Entrar (Enter) para abrir el sof

Inalámbrica Básica para configurar el AP+4 como un cliente inalámbrico. Haga clic en Next (Siguiente) para continuar. 5 Para que el reloj del AP+4 se

seguro de si esta usando el software PPPoE, seleccione Cliente DHCP. • Si esta usando el AP+4 como Cliente Ethernet o Repetidor, en WAN Access Type (

18 • En Band (Banda), seleccione el tipo(s) de dispositivos en su red: ¾ B+G si la red incluye ambos dispositivos 802.11b y 802.11g. Esta opción es l

9 En la página Setting Up Wireless Security (Como Configurar la Seguridad Inalámbrica), seleccione un método de encriptamiento para proteger su comun

2 Setting Up the AP+4 1 Open your Web browser, enter 10.0.0.200 in the address bar, and press the Enter key to open the Zoom AP+4 configuration softwa

20 Si ha seleccionado Hex escriba su clave de 13-caracteres hexadecimales en el espacio que sigue para referencia futura y luego ingrese la clave en l

21 Detección y Solución de Problemas Problema Seguí las instrucciones para conectar el hardware del AP+4 e ingrese 10.0.0.200 en la barra de direccion

22 3 Resalte la entrada Protocolo de Internet (TCP/IP) y haga clic en el botón Propiedades. 4 Seleccione Use la siguiente dirección IP e ingrese 10.

23 c Realice una operación Liberar/ Renovar (Release/Renew) en el computador, o reinicie. • a b c d Si el computador cableado puede acceder al Intern

0858-A 27471 ©2008 5 Si esta usando un computador con una tarjeta de red inalámbrica ya instalada, acceda al software de la tarjeta de la red y ver

5 To have the AP+4’s clock automatically updated by an NTP server, on the Selecting a Time Zone page, select a Time Zone and an NTP Server, and click

If you have requested a static IP, select the Static IP option and enter the values for IP Address, Subnet Mask, Default Gateway and DNS Server that y

5 • At Wireless Operation, select ¾ AP if you are using the AP+4 as a Router/Access Point or a Repeater. ¾ Client if you are using the AP+4 as an Et

9 On the Setting Up Wireless Security page, select an encryption method to protect your wireless communication. We strongly recommend that you set up

7 If you selected Hex Key Format, write your 13-digit hexadecimal key in the space below for future reference, and then enter the key in the Encryptio

8 Troubleshooting Tips Problem I followed the instructions for connecting the AP+4 hardware and entered 10.0.0.200 in my Web browser’s address bar, bu

9 4 Select Use the following IP address and enter 10.0.0.100 and 255.255.255.0 as the IP address and Subnet mask, respectively. 5 Click OK, then cli